1·Why make a whole village prisoner if it was not to some nefarious purpose?
如果不是出于某种恶毒的目的,为什么把整村人囚禁起来?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It's not a hotel, in the conventional sense, but rather a whole village turned into a hotel.
从传统意义上来说,这并不是一个旅馆,而是变成了旅馆的整个村庄。
—— 《牛津词典》
3·Close upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.
近中午时分,这可怕的消息震惊了全村人。
4·The whole village was invited to the party.
全村的人都获邀参加聚会。
—— 《牛津词典》
5·Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.
传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。
—— 《牛津词典》
6·The mudslides buried the whole village.
泥石流掩埋了整个村庄。
7·The whole village was dark and deserted.
整个村庄一片黑暗,空无一人。
8·He realized he should do something else as quickly as possible, or the seawater could be pouring over the whole village.
他意识到他应该尽快做些别的事情,否则海水会淹没整个村庄的。
9·The whole village was burnt down by the enemy troops.
整个村子都被敌军烧掉了。
—— 《新英汉大辞典》
10·The whole village was burnt down by the puppet troops.
整个村子都被伪军焚毁了。
—— 《新英汉大辞典》